אני חובבת מוזיקה קלאסית וחשוב לי שבנותיי יהיו חשופות למוזיקה מסוג זה. זמן רב חיכיתי עד שדניאל בתי הבכורה תגיע לגיל המתאים ואז הגיע סוף סוף היום המיוחל והלכנו לשמוע ולראות את האופרה "חליל הקסם" של מוצרט בעיבוד מיוחד לילדים.

האופרה "חליל הקסם", שהולחנה על ידי מוצרט, מגוללת עלילה דרמתית על זרסטרו, כהן במקדש, שחוטף את פמינה כדי להגן עליה מפני אמה, מלכת הלילה. מלכת הלילה משכנעת את הנסיך טמינו, שאינו מודע לרשעותה, למצוא את פמינה ולהחזירה, ואז יוכל לשאתה לאישה. טמינו מגיע למקדש, מוצא את פמינה, אך שם הוא מגלה שזרסטרו פעל בעצם ממניעים נעלים. הוא הופך לאחד מתלמידיו של זרסטרו ולומד את חכמתו. בסופו של דבר טמינו ופמינה מתאהבים ומתאחדים.

מכלול מושלם

בעיבוד זה של "חליל הקסם" לילדים, דמותו של טמינו קיימת בסיפור, אך לא על הבמה. כדמות ראשית תופס את מקומו פפגנו, צייד ציפורים, דמות ססגונית ועליזה באופרה. אומנם האופרה לא נאמנה למקור במאה אחוזים, אבל היא מותאמת לקהל שלה - הילדים, במאה אחוזים!

הטקסט כולו בעברית (בתרגומו של אהוד מנור) גם בחלקים המדוברים וגם בחלקים המושרים. הביצוע של זמרי האופרה סטודיו, התוכנית לזמרים צעירים של האופרה הישראלית, הוא מקצועי לכל דבר. השימוש בתפאורה ובתלבושות המדהימות של האופרה – נהדר. הזמרים מדברים אל הילדים, בניגוד למקובל בביצועי אופרה "לגדולים", וכל המכלול הזה שמתובל גם בטקסטים הומוריסטים, בבימוי משעשע ומוצלח ובמשחק שמותאם לילדים, יוצר אופרה נגישה מאוד לקהל בכלל ולילדים בפרט.

באופרה "חליל הקסם" תמצאו כמה קטעים מפורסמים מאוד כמו ארית מלכת הלילה והדואט של פפגנו ופפגנה, כך שגם המוזיקה עצמה תורמת להתאמת המופע לילדים.

איזו דרך נפלאה להכיר את עולם המוזיקה הקלאסית! 

בסיום המופע הזמרים גם מלמדים את הילדים קטע מוזיקלי קצר וקליט מהאופרה וכולם שרים אותו ביחד.

המופע "חליל הקסם" התקיים במשכן לאומנויות הבמה בתל אביב, כאשר הילדים יושבים על מחצלות (וכך גם קרובים יותר לבמה ולזמרים) והמבוגרים יושבים מאחור על כיסאות. דניאל בת החמש ישבה מרותקת לאורך כל האופרה ועקבה בעניין אחר הנעשה. עם סיום המופע רצה בשמחה אל הבמה לראות את הזמרים מקרוב ולחבק את הנסיכה פמינה. הזמרים נשארו על הבמה במטרה לאפשר לילדים לבוא לדבר איתם ואף להצטלם איתם.

דניאל לא דברנית גדולה, ולכן, כדי לדלות ממנה מידע, הייתי חייבת לשאול שאלות מנחות. "איך היה?" אני פותחת "היה כיף" (תשובה טיפוסית לילדים בגיל זה) "נהנית?" "כן. מאוד". (יופי!) "מאיזו הצגה נהנית יותר מזו או מההצגה הקודמת שהיינו?",  "מזאת".  "ומה עם זו שלפניה?", אני ממשיכה בחליבה. “עדיין מזאת", ואז היא מפרטת לי דירוג של כל השלוש. "הם שרו יפה?". "כן. אמא, את יודעת למה נהניתי מזו הכי? כי גם שרו בה וגם דיברו וגם התלבשו מאוד יפה".

מרבית הילדים בקהל היו קשובים כמו דניאל, אבל היו כמה ילדים קטנים יותר (בערך בני שלוש) שהתקשו לשמור על ריכוז וחלקם גם נבהלו מאחת הדמויות ורצו להוריהם. לפי הפרסום המופע מתאים לגילאי 3-8, אך אני ממליצה מגיל 5 ומעלה. זה נכון לגבי רב ההצגות שנמשכות למעלה מחצי שעה, ומופע זה אורך כשעה.

מחיר: 30 שקלים - שווה כל שקל גם לילדים וגם למבוגרים!

בימוי: ניב הופמן

משתתפים: פפגנו: גבריאל לובנהיים*, פמינה: שירה שפיר, מלכת הלילה: אביגיל גורטלר*, שלוש הגבירות: ילנה פוקס*, איילה צימבלר, יפעת וייסקופ, פפגנה: הילה פחימה.  (*זמרים אורחים)

ליווי מוזיקלי (פסנתר): דיליאה ריינינה

עיצוב תלבושות: אובי בוסי

לפרטים: http://www.israel-opera.co.il/